Интернет, компьютеры, софт и прочий Hi-Tech

Подписаться через RSS2Email.ru

Выступление Эбена Моглена (Eben Moglen) на собрании Нью-Йоркского отделения организации Общество Интернета (Internet Society) 5 февраля 2010 г. Стенограмма.

Назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Вперед

Свобода в облаке. Часть 7

Эбен Моглен

Фактически создаётся не только собирательный образ, который не очень-то хочется показывать всему миру, но и предсказательные модели возможных вариантов поведения. Простота, с которой вы можете деанонимизировать анонимные данные, лёгкость сбора сведений из источников от разных партнёров, информация, которую вы складываете в единую картину, цифровая схема жизни человека. Простота, с которой на основе жалких крох информации о людях вы быстро добываете гораздо больше сведений.

Мой друг и коллега Брэдли Кан (Bradley Kuhn), работающий в Software Freedom Law Center, является одним из тех архаичных людей, кто верит, что номер социального страхования — это приватная информация. И он идёт на всё, дабы убедиться, что этот номер не разглашается, ведь такое право предусмотрено законом, как ни странно.

Хотя попробуйте-ка получить медицинскую помощь, депозитный сейф в банке, а то и вообще заняться бизнесом. В бизнес-операциях иногда бывает ох как несладко тем, кто хранит номер социального страхования в секрете.

Вот я и говорю ему однажды: «Знаешь, теперь старания напрасны, потому что Google знает твой номер». Он ответил: «Нет, не знает. Я же его никогда никому не сообщал!» А я и отвечаю: «Не говоришь. Но парни из Google знают номера социального страхования всех, кто родился в Балтиморе в тот же год, что и ты. И твой номер в том числе».

И, как вы знаете, это правда. Данные, которые мы подразумеваем, являются всего лишь данными, заполняющими пробелы в уже известных нам сведениях, если известно достаточно много.

Таким образом, мир, в котором мы живём, стал местом, где очень неразумно говорить, что о нас чего-либо не знают другие. Особенно если вы хорошо известны в сети, а известны там все мы, по той или иной причине. Мы ведь хотим жить в нашем мире. Он — здесь, рядом. Мы просто не хотим жить с видеокамерой на каждом дереве и микрофоном в каждом кусте. И нам не нужен цифровой шахтёр, добывающий данные у нас под ногами, тоже совсем рядом, каждый раз как только мы заходим в сеть. А ведь сейчас так и есть.

Я не возражаю против присутствия новичков AOL в новостях Usenet. Это не эстетическое суждение с позиции 1995 года о том, что сейчас вокруг полно людей, не разделяющих наши воззрения на технические тонкости. Я не жалуюсь, что прогресс способствует демократичности.

Наоборот, я жалуюсь, что прогресс ведёт к тоталитаризму. Что он враждебен свободе людей. Мы все знаем, что враждебен. Мы все понимаем его деспотичные возможности, потому что не питаем иллюзий насчёт его плодов, ведь мы читали обо всём этом в научной фантастике времён нашего детства.

Холодная война оказалась плодотворной почвой для воистину фантастического изобретения места, в котором мы сейчас живём. Нам трудно это признать, но такова правда. К счастью, конечно, изобретением владеет не правительство. Да, действительно к счастью. Однако вы можете подкупить владельцев, кем бы вы ни были. Особенно если вы — правительство. Тогда вообще без проблем. Заполняете бланк — и отправляете повестку по почте.

Вчера я два часа провёл в юридическом колледже, детально поясняя, почему 4-я поправка к конституции больше не существует. Это был вечер четверга. Да, 4-й поправки больше нет. Я выложу аудио в сеть, чтобы его могли послушать и ФБР, и вообще кто угодно и когда угодно.

Нам следует признать, что люди, которые заботятся о свободе, уже опоздали. В этой гонке мы отстаём. Мы сделали много чего хорошего, у нас есть много доступных инструментов, созданных за минувшие 25 лет.

Я помогал людям создавать такие инструменты. Я помогал людям хранить инструменты в безопасности. Оберегал людей от монополистов, желающих собрать все инструменты в свою сумку и унести. И я рад, что эти инструменты есть. Но мы должны признать, что не использовали их для защиты свободы, потому что свобода умирает, о чём и говорил Дэвид, любезно представляя вам тему сегодняшнего разговора.

Назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Вперед

Перевод: vanilinkin, специально для xBB.uz, 31.05.2012
Оригинальный текст может быть найден на сайте Software Freedom Law Center.
Оригинальный текст и данный перевод могут быть использованы на условиях CC-BY-SA 3.0.


Предыдущие публикации:

Биржа долевых инвестиций SIMEX.

Последнее редактирование: 2012-05-31 01:03:18

Метки материала: в, свобода, безопасность, облако, эбен, приватность, в облаке, безопасность web, облаке, моглен, свобода в, интернет, информационная безопасность, internet, интернет сеть, безопасность в сети, жизнь online, защита конфиденциальных данных, интернет и www

Оставьте, пожалуйста, свой комментарий к публикации

Представиться как     Антибот:
   

Просьба не постить мусор. Если вы хотите потестить xBB, воспользуйтесь кнопкой предварительного просмотра на панели инструментов xBBEditor-а.


© 2007-2017, Дмитрий Скоробогатов.
Разрешается воспроизводить, распространять и/или изменять материалы сайта
в соответствии с условиями GNU Free Documentation License,
версии 1.2 или любой более поздней версии, опубликованной FSF,
если только иное не указано в самих материалах.