Интернет, компьютеры, софт и прочий Hi-Tech

Подписаться через RSS2Email.ru

Выступление Эбена Моглена (Eben Moglen) на собрании Нью-Йоркского отделения организации Общество Интернета (Internet Society) 5 февраля 2010 г. Стенограмма.

Назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Вперед

Свобода в облаке. Часть 9

Эбен Моглен

Но нам ещё кое-какую мелочь нужно сделать. Совсем тривиальную. Нам понадобится динамический DNS, ну и всё остальное, что мы уже изобрели. Да, всё уже есть на полках с компьютерным железом, ничего экстраординарного изобретать не доведётся. Маленькие такие вилки для настенных розеток с ARM-процессорами. Как раз то, о чём я и говорил. Включаете их, втыкаете в них провод. Как насчёт подбора софта? Ха, уж не знаю, какой софт вы туда захотели бы установить.

Фактически, подобные устройства поставляются с одним из популярных дистрибутивов на борту, нужно только назвать, какой вам хочется. Какой вам хочется? Полагаю, вы бы пожелали увидеть Debian GNU/Linux с подборкой бесплатного и свободного софта для взаимодействия с социальными сетями.

Да ещё чтобы софт умел все эти вещи: загружаться, поддерживать свой маленький сервер Apache или lighttpd, ну или крошечный httpd. В общем, чтобы умел делать всё необходимое: синхронизироваться, брать ваши данные из социальных сетей, сохранять на свой накопитель, производить резервное копирование, находить друзей, регистрировать собственный динамический DNS. Самые что ни есть тривиальные вещи. И всё это возможно уже сейчас. Нам нужно только объединить разные компоненты.

Ну никак не могу сказать, что это для нас было бы сложно. Мы нуждаемся в устройстве, которое работало бы со свободным программным обеспечением. И как много мы делаем для осуществления такой идеи?

Необходимо дать пакет с этими задачами всем нашим друзьям и сказать, мол, не валяйте дурака, давайте улучшим то, что уже есть. Нам надо сделать ту единственную вещь, в которой мы очень, очень хорошо разбираемся, потому что всё остальное для нас уже готово, доступно и не разорительно. Эти серверы размером с зарядное устройство для настенной розетки, которые могут продаваться по $99, вскоре будут стоить $79, а когда их выпустят пять миллионов — по $29.99.

А потом мы пойдём и скажем людям: $29.99 — и сервер ваш на всю жизнь, с отличным доступом к социальным сетям, автоматическими обновлениями, с таким надёжным софтом, что можете пинать его как вам вздумается. И сотни миллионов серверов по всей планете сотворят благое дело.

И знаете что? Не будет никакого шпионажа в обмен на бесплатные сервисы. Кто-то жаждет узнать, что происходит в сети? Пусть приходит к вам домой с ордером на обыск. В ваш дом, в вашу крепость. В место, защищённое 4-й поправкой к конституции. В место, где каждую вторую среду или четверг эта поправка вроде бы действует, особенно когда верховный суд не собирается на заседание.

Мы можем это сделать. Можем. Это требует от нас только поработать с вещью, в которой мы по-настоящему хорошо разбираемся. Всё остальное мы получим даром. Мистер Цукерберг? Ему это не понравится.

Ведь, конечно, если есть конкурент сервису, шпионящему всё время независимо от того, нравится ли это клиентам, то этот конкурент обречён на успех. А Google конкурентом не будет. Будет наша собственная платформа. Нам нужно, чтобы сомнительные, скользкие вещи больше никогда не присутствовали в социальных сетях.

Можем ли мы это сделать? Вне всякого сомнения, можем. Фактически, если у вас на пятничный вечер не назначено свидание, давайте устроим фестиваль программистов и сделаем это. Ведь это находится в пределах наших возможностей.

Собираемся ли мы сделать это до размещения акций Facebook на бирже? Или будем ждать? Собираемся? Честно? Серьёзно. Проблема в том, что закон в мире, где мы живём и работаем, часто зависит от технологии. И проблема в том, что технология делает мир таким местом, где первична именно она, а закон возникает уже потом.

Как в движении свободного ПО. Есть софт, модернизация которого нелегальна, а есть софт, который можно переделывать законно. Если всё сложить вместе, то результат окажется больше, чем сумма частей.

Нам не нужно ликвидировать последствия катастрофы. Нам нужно перестроить архитектуру сети. Нам нужно переместить сервисы из центра к окраинам, к конечным пользователям. Нам нужно упразднить виртуальные серверы, на которых сохраняются сведения о вашей жизни, и восстановить автономность человека как владельца собственного сервера.

Назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Вперед

Перевод: vanilinkin, специально для xBB.uz, 02.06.2012
Оригинальный текст может быть найден на сайте Software Freedom Law Center.
Оригинальный текст и данный перевод могут быть использованы на условиях CC-BY-SA 3.0.


Предыдущие публикации:

Биржа долевых инвестиций SIMEX.

Последнее редактирование: 2012-06-02 01:52:24

Метки материала: в, свобода, безопасность, облако, эбен, приватность, в облаке, безопасность web, облаке, моглен, свобода в, интернет, информационная безопасность, internet, интернет сеть, безопасность в сети, жизнь online, защита конфиденциальных данных, интернет и www

Оставьте, пожалуйста, свой комментарий к публикации

Представиться как     Антибот:
   

Просьба не постить мусор. Если вы хотите потестить xBB, воспользуйтесь кнопкой предварительного просмотра на панели инструментов xBBEditor-а.


© 2007-2017, Дмитрий Скоробогатов.
Разрешается воспроизводить, распространять и/или изменять материалы сайта
в соответствии с условиями GNU Free Documentation License,
версии 1.2 или любой более поздней версии, опубликованной FSF,
если только иное не указано в самих материалах.