|
|
Интернет, компьютеры, софт и прочий Hi-Tech
Избранные доки
Метки (все метки)
hi tech, internet, it, интернет, информационные технологии, ит, по, программное обеспечение, сайт, софт
Подписаться через RSS2Email.ru
Дополнительно
оптимизация, сайт, мониторы, движок, Битрикс, хостинг, сайты, мобильные, электроника, видеокартаПоказать HTML | Показать BBCode
Как правильно называется BBCode?
Поскольку в рунете (и вообще в "нете") нет общепринятого написания для BBCode, то провел маленькое исследование на тему его правильного написания. Подумал, что для нового слова (а BBCode для русского языка - это новое слово) правильность написания не в последнюю очередь должно определяться частотой этого написания.Чтобы узнать (конечно приблизительно) частоту использования того или иного написания, воспользовался выдачей Google. Вот результат:
| Вариант названия | Число старниц, найденных Google | Комментарий | |
|---|---|---|---|
| в Интернете | на русском | ||
| BB-code | 39 500 000 | 27 900 000 | Google предложил заменить на "BBCode". В выдачу попал исключительно "BBCode". |
| BB code | 35 100 000 | 28 000 000 | Google предложил заменить на "BBCode". В выдачу попал исключительно "BBCode". |
| BBCode | 34 000 000 | 595 000 | В выдачу не попало ничего кроме "BBCode". |
| BB коды | 2 810 000 | 554 000 | В выдачу попали также "BB-коды" и "BB-код". |
| BB код | 2 800 000 | 3 460 000 | В выдачу попали также "BB коды", "BB-коды" и "BB-код". |
| BB-коды | 2 490 000 | 502 000 | В выдачу попали также "BB коды" и "ББКоды". |
| BB-codes | 1 010 000 | 53 000 | В выдачу попали также "BBCodes" и "BB codes". |
| ВВ коды | 995 000 | 639 000 | (Через русские "вв") В выдачу попали также "ВВ-коды". |
| BBCodes | 738 000 | 42 500 | В выдачу попал также "BBCode". |
| ВВ код | 634 000 | 561 000 | (Через русские "вв") В выдачу попали также "ВВ-коды", "ВВ-код" и "ВВ коды". |
| BB-код | 510 000 | 3 160 000 | В выдачу попали также "BB код" и "ББКод". |
| BB codes | 492 000 | 14 200 | В выдачу попали также "BBCodes" и "BB-codes". |
| ББ код | 476 000 | 365 000 | В выдачу попали также "ББ-код", "ББ-коды" и "ББ коды". |
| ББ коды | 232 000 | 184 000 | В выдачу попали также "ББ-коды". |
| ББ-код | 51 200 | 36 400 | В выдачу попали также "ББКод" и "BBКод" (Через латинские "bb"). |
| ВВ-код | 49 400 | 7 280 | (Через русские "вв") В выдачу попали также "ВВ код" и "ВВКод". |
| ББКод | 41 600 | 37 400 | В выдачу попал также "BBКод". |
| BBКод | 41 500 | 27 100 | (Через латинские "bb") Google предложил заменить на "BB Код". В выдачу попал также "ББКод". |
| ББ-коды | 32 800 | 32 100 | В выдачу попали также "ББ коды". |
| ВВ-коды | 16 300 | 16 300 | (Через русские "вв") В выдачу попали также "ВВ коды". |
| ВВКод | 6 710 | 6 560 | (Через русские "вв") Google предложил заменить на "ввод". В выдачу попал исключительно "ВВКод". |
| ББКоды | 4 940 | 3 820 | В выдачу попали исключительно "ББКоды". |
| BBКоды | 4 940 | 1 300 | (Через латинские "bb") Google предложил заменить на "BB Коды". В выдачу попали также "ББКоды". |
| ВВКоды | 3 350 | 3 270 | (Через русские "вв") Google предложил заменить на "ВВ Коды". |
Результат, наверное, можно толковать различно. Но лично меня он утвердил в уверенности, что правильное написание - именно "BBCode".
К тому-же правильность написания определяется не только частотой этого описания, но и авторитетностью пишущего. Гигабайты "бобруйского" диалекта вряд ли перевесят статью из Даля или Ожегова
Но вряд ли в них есть "BBCode" 
Зато BBCode есть в русской Википедии, которая является для меня очень серьезным авторитетом.
Последнее редактирование: 2008-04-28 23:00:18
Метки материала: BBCode, BB-коды, BB-code, ВВ-коды, BB-код, BBCodes, ББ-коды, Google